FARKHAD N. FATKULLIN
Cell phone: +7.927.4158066
email:
|
FARKHAD N. FATKULLIN Cell phone: +7.927.4158066 email: |
|
 |
 |
 |
Homepage | CV | Track record | Commercial services | Projects |  |
 |
 |
Official Consecutive interpretation engagements
Official Simultaneous interpretation engagements
Consecutive and simultaneous at SHY/MEL International events
| Dates | Event | Type | Languages |
| 2011/03/07 | Meeting of RT President Rustam Minnikhanov with World Economic Forum Global Leadership Fellows | simultaneous | English, Russian |
| 2011/03/04 | Meetings of RT President Rustam Minnikhanov in the framework of the 11th meeting of Mixed Russian-Turkish Intergovernmental Commission on Trade and Economic Cooperation | chouchotage | Russian, Tatar, Turkish |
| 2011/02/28 | The meeting of RT President Rustam Minnikhanov with the Consul-General of Turkey in Kazan Ahmet Akinti. | simultaneous | Turkish, Russian |
| 2011/02/11 | The meeting of RT President Rustam Minnikhanov with the President of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe Mevlut Chavushoglu | simultaneous | English, Russian |
| 2011/02/11 | Interpretation support of World Bank delegation in the framework of the Russian Association of innovative regions meeting chaired by Deputy Minister of economic development of Russia Oleg Fomichev. | chouchotage, simultaneous | English, Russian |
| 2011/02/07 | The meeting of RT President Rustam Minnikhanov with Russian-Singaporean Business Forum representatives | simultaneous | English, Russian |
| 2010/12/18 | RT President Rustam Minnikhanov meeting with Folkswagen Group RUS delegation | simultaneous | English, Russian |
| 2010/11/25 | RT President Rustam Minnikhanov meeting with President of the Russian Union of Industrialists and Entrepreneurs (RUIE) Alexander Shokhin and a Strategy session "Developing the Republic of Tatarstan: new strategy of development and attracting investments" | simultaneous | English, Russian |
| 2010/11/24 | RT President Rustam Minnikhanov meeting with Yokogawa Electric corporation (Japan) representatives | simultaneous | English, Russian |
| 2010/11/18 | RT President Rustam Minnikhanov meeting with FT Consortium (Finland) representatives | simultaneous | English, Russian |
| 2010/11/15 | RT President Rustam Minnikhanov meeting with Credit Suisse bank (Switzerland) representatives | simultaneous | English, Russian |
| 2010/10/27 | RT Prime-minister Ildar Khalikov meeting with Otterbox company (USA) | simultaneous | English, Russian |
| 2010/10/20 | Presentation of the English edition of "Tatar history and civilization" book in Kazan Federal University | simultaneous | English, Russian |
| 2010/10/14 | Lecture of Asset Management Company founder Pitch Johnson in the RT Cabinet of Ministers | simultaneous | English, Russian |
| 2010/10/13 | Events in the framework of Silicon Valley venture funds delegation (USA) visit to Kazan | simultaneous | English, Russian |
| 2010/10/11 | RT President Rustam Minnikhanov meeting with Rockwool delegation (Denmark) headed by CEO Eelco van Heel | simultaneous | English, Russian |
| 2010/10/05 | Presentation of "DSM Nutritional Products RUS" LLC plant in Naberezhnyje Chelny for production of premixes for cattlebreeding and company leadership meeting with local employees of "DSM Nutritional Products RUS" LLC | simultaneous | English, Russian |
| 2010/10/01 | RT President Rustam Minnikhanov meeting with Senior Executive Vice-President of South-Korea-based Kolon Group Sang Ho Shin | simultaneous | English, Russian |
| 2010/09/23-25 | Lectures of Joseph Lau from Civil Service College of Singapore as part of first educational seminar within MadeInKazan project | simultaneous | English, Russian |
| 2010/09/11 | RT President Rustam Minnikhanov meeting with Jari Alahuhtala, the Head of Komatsu Forest in Komatsu CIS. | simultaneous | English, Russian |
| 2010/07/22 | RT President Rustam Minnikhanov meeting with CEO of Haldor Topsoe Niels Kegel Sorensen |
simultaneous | English, Russian |
| 2010/07/21 | Noorland (Luchezarny) residential complex development presentation for the President of the Republic of Tatarstan Rustam Minnikhanov | simultaneous | English, Russian |
| 2010/07/07 | RT President Rustam Minnikhanov meeting with Director and executive vice-president of “Yokogawa Electric Corporation” Teruyoshi Minaki | simultaneous | English, Russian |
| 2010/06/27, 29 | Second International Islamic Business and Finance Summit | simultaneous | English, Russian |
| 2010/06/21 | RT Prime-minister Ildar Khalikov meeting with Steven Burrill, founder and CEO of Burrill & Company | simultaneous | English, Russian |
| 2010/06/16-17 | International Forum on Promoting Healtly Lifestyles. Kazan-2010. | simultaneous | English, Russian |
| 2010/06/14 | RT President Rustam Minnikhanov meeting with the founder and owner of Aurora Organic Dairy company (USA) Mr. Marc Peterzack and Milk Inc. director Mr. Mikhail Barash | simultaneous | English, Russian |
| 2010/06/11 | RT President Rustam Minnikhanov meeting with the executive director of Civil Service College of the Republic of Singapore Mr. Lionel Yeo | simultaneous | English, Russian |
| 2010/06/10 | RT President Rustam Minnikhanov meeting with the directors of Helix Ventures (USA) fund | simultaneous | English, Russian |
| 2010/06/10 | RT President Rustam Minnikhanov meeting with the representative of Golden Tulip Hospitality group | simultaneous | English, Russian |
| 2010/06/09 | RT President Rustam Minnikhanov meeting with the members of the Board of Directors of JSC"ICL-KME CS" | simultaneous | English, Russian |
| 2010/05/31 | RT President Rustam Minnikhanov meeting with the President and CEO of Swedish DeLaval Joachim Rosengren | simultaneous | English, Russian |
| 2010/05/26 | RT President Rustam Minnikhanov awarding medals, honorary titles of the Republic of Tatarstan and Letters of Gratitude to "AK Bars" hockey club members (following second victory in Continental Hockey League Gagarin cup) | simultaneous | English, Russian |
| 2010/05/25 | "Ecology and efficient use of resources" business forum, organized by Lakhti Science and Business Park of Finland | simultaneous | English, Russian |
| 2010/05/18 | "New concepts on the mechanisms of inflammation, autoimmunity and tumorogenesis" | simultaneous | English, Russian |
| 2010/05/17 | Meeting RT Prime-minister Ildar Khalikov with Burrill & Company representatives | simultaneous | English, Russian |
| 2010/04/23 | V Kazan venture fair | simultaneous | English, Russian |
| 2010/04/15 | Kazan International Airport development Master-Plan presentation in the RT Government | simultaneous | English, Russian |
| 2010/03/02 | Meeting with Prime-minister of the Republic of Tatarstan Rustam N. Minnikhanov on the issue of FIAT-SOLLERS automobile plant construction in the Republic of Tatarstan and development of auto-component suppliers park | simultaneous | English, Russian, Italian |
| 2010/02/26 | International scientific and practical conference: «Present-day safety challenges: experience, problems, solutions» | simultaneous | English, Russian |
| 2010/02/16 | Meeting of the RT Prime-ministers Rustam Minnikhanov with EBN Senior consultant Jacque Pronck | simultaneous | English, Russian |
| 2010/02/12 | Meeting of the RT Prime-minister Rustam Minnekhanov with World Bank representatives in Russia | simultaneous | English, Russian |
| 2010/02/03 | Tatartan-Finland business forum | simultaneous | English, Russian |
| 2010/02/03 | Rt Prime-minister meeting with the delegation from the Republic of Finland, headed by the minister of foreign trade and industry of Finland Mr. Paavo Matti Vayrynen | simultaneous | English, Russian |
| 2010/01/19 | The meeting of Mintimer Sh. SHAIMIEV, the President of the Republic of Tatarstan, with Matti Anttonen, the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Finland to the Russian Federation, in the presence of the head of Tatar community in Finland Dr.Okan Daher | simultaneous | Russian, Tatar, English |
| 2009/12/16 | "50 best innovative ideas of the Republic of Tatarstan" and êîíêóðñà èííîâàöèîííûõ ïðîåêòîâ «Idea-1000» innovative competitions awarding ceremony | simultaneous | English, Russian |
| 2009/12/16 | RT Prime-minister meeting with delegation of European venture capital business representatives | simultaneous | English, Russian |
| 2009/11/13 | RT Prime-minister meeting with delegation of "Skolkovo" students on a study visit to Kazan | simultaneous | English, Russian |
| 2009/11/13 | Mayor of Kazan meeting with delegation of "Skolkovo" students on a study visit to Kazan | simultaneous | English, Russian |
| 2009/10/29 | Ak Bars Bank meeting with Clifford Chance, White & Case and Credit Suisse | consecutive | English, Russian |
| 2009/10/23 | "Russia - the country of sports" forum | consecutive | English, Russian |
| 2009/10/19-21 | World Bank and RT authorities co-organized seminar on supporting strategic planning in local universities | simultaneous, consecutive | English, Russian |
| 2009/10/14 | U.S. Secretary of State Hillary Clinton visit to Kazan | consecutive | English, Russian |
| 2009/10/09, 13 | Preparation of U.S. Secretary of State Hillary Clinton visit to Kazan | consecutive | English, Russian |
| 2009/10/06-8 | Accompanying RT delegation at RosNanoForum, Moscow | consecutive | English, Russian |
| 2009/09/30 | Risk management in oil refining seminar at JSC TANEKO in Nizhnekamsk, Marsh risk consulting | simultaneous | English, Russian |
| 2009/09/28-29 | Muslim education in Russia and abroad, Kazan | simultaneous | English, Russian |
| 2009/09/24 | Russian Tech Tour 2009, Kazan | simultaneous | English, Russian |
| 2009/09/14 | RT Prime-minister meeting with Yokogawa Electric International representatives | simultaneous | English, Russian |
| 2009/09/11 | RT Prime-minister meeting with Singapore's IDA International representatives | simultaneous | English, Russian |
| 2009/09/09-10 | Meetings of IDA International representatives (Singapore) in the framework of International scientific-practical conference «Infocommunicational technologies for the Global informational society» | simultaneous, consecutive | English, Russian |
| 2009/09/04 | International conference "Reconstructive, plastic and aesthetic breast surgery" | simultaneous | English, Russian |
| 2009/08/31-09/03 | BRIC International competition conference | consecutive | English, Russian |
| 2009/08/31 | RT Prime-minister meeting with "Strabag" (construction) and "Kempinski" (hotels network) representatives | simultaneous | English, Russian |
| 2009/08/22 | Singapore E-Government solutions presentation to enlarged group of RT government officials | consecutive | English, Russian |
| 2009/08/12 | RT Prime-minister meeting with Takata Petri AG delegation | simultaneous | English, Russian |
| 2009/08/11 | Meeting on infocommunications infrastructure of 2013 Universiade and a demonstration of "Permak" company proposals (Turkey) | consecutive | English, Russian |
| 2009/08/10 | RT Prime-minister meeting with management of "Mountair AG" and "InterTekhno" companies | simultaneous | English, Russian |
| 2009/06/29-07/10 | Study-visit of RT leadership to Singapore | simultaneous, consecutive | English, Russian |
| 2009/06/25-26 | International Islamic Business and Finance Summit, academic session | simultaneous | English, Russian |
| 2009/06/10 | RT Prime-minister meeting with ICL delegation | simultaneous | English, Russian |
| 2009/06/03 | RT Prime-minister meeting Schneider Electric delegation | simultaneous | English, Russian |
| 2009/05/29 | Presentation of latest www.citrix.com products at ICL-KPO VS conference in Kazan | consecutive | English, Russian |
| 2009/05/22 | Xth International congress of allergy and clinical immunology specialists, Allergy-specific immunotherapy section | simultaneous, consecutive | English, Russian |
| 2009/05/19-21 | Payment week of CIS Payments and Securities Settlement Initiative (CISPI) | consecutive | English, Russian |
| 2009/05/12-13 | Extraordinary and Plenipotentiary Ambassarod of the Islamic Republic of Pakistan to the Russian Federation visiting Kazan | consecutive | English, Russian, Tatar |
| 2009/04/27 | RT President meeting with participants of VI meeting of SCO member and observer countries ministers of culture | simultaneous | English, Russian |
| 2009/04/24 | IVth Kazan venture fair | simultaneous | English, Russian |
| 2009/04/24 | RT Prime-minister meeting with chairman of Ferring Pharmaceuticals | simultaneous | English, Russian |
| 2009/04/10 | RT Prime-minister meeting with Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of Singapore to the Russian Federation | simultaneous | English, Russian |
| 2009/04/10 | RT Prime-minster meeting with American architechtural company NBBJ | simultaneous | English, Russian |
| 2009/04/08 | RT Prime-minister press-conference for English---speaking journalists | simultaneous | English, Russian |
| 2009/04/01 | Working meeting of RT Prime-minister with JSC Taneko's foreign partners | simultaneous | English, Russian |
| 2009/03/30 | RT Prime-minister meeting with World Bank representatives | simultaneous | English, Russian |
| 2009/03/28 | Europe day in Kazan events | consecutive | English, Russian, Tatar |
| 2009/03/09 | RT PM Rustam Minnikhanov meeting with Quinn group owners and Q-Park Kazan opening ceremony | consecutive | English, Russian |
| 2009/02/27 | RT PM Rustam Minnikhanov meeting with consortium on Kazan airport renovation | simultaneous | English, Russian |
| 2009/02/26 | RT PM Rustam Minnikhanov meeting with Universiade-2013 sports facilities construction consortium | simultaneous | English, Russian |
| 2009/02/25 | RT PM Rustam Minnikhanov meeting with Director General of “Hewlett Packard” in Russia, Mr Owen-Christopher Kemp | simultaneous | English, Russian |
| 2009/02/14 | Events in the course of Tatarstan-Turkey business forum | consecutive | Turkish, Russian, Tatar, English |
| 2008/12/01 | Meeting of Tatarstan prime-minister with JSC «Ak Bars» bank and Korean «KP Chemical» company | consecutive | English, Russian |
| 2008/11/27 | Meeting of Tatarstan President with the embassador of Ireland to the Russian Federation | consecutive | English, Russian |
| 2008/10/21 | Tatarstan President meeting with Director of the Venice Film Festival | consecutive | English, Russian |
| 2008/10/11 | Meetings of First Vice-Prime Minister of the Russian Federation, Tatarstan President and FISU President | simultaneous, consecutive | English, Russian, Tatar |
| 2008/10/02-03 | Urban design workshop | simultaneous | English, Russian |
| 2008/08/28-29 | Negitiations between Tatarstan "Ak Bars" Bank and Korean "KP Chemical" prior to signing of JV «KP Bars Holdings B.V.» charter | consecutive | English, Russian |
| 2008/08/25 | Opening of the International conference of the Islamic World Academy of Sciences | consecutive | English, Russian |
| 2008/07/22 | Meeting on the course of oil-processing and petrochemical plants construction | simultaneous | English, Russian |
| 2008/07/14 | Press-conference after the meeting of RT President with the delegation of Australian Tatars | simultaneous | Russian, Tatar |
| 2008/07/08 | American Chamber of Commerce in Russia visit to Kazan | simultaneous, consecutive | English, Russian, Tatar |
| 2008/07/04 | III Kazan Venture Fair | simultaneous, consecutive | English, Russian |
| 2008/06/05-06 | XIIth international seminar of Clemency issues, execution of judgements, drug dealing and juvenile delinquiency" | simultaneous | English, Russian |
| 2007/12/04 | JSC KazanOrgsintez | consecutive | English, Russian |
| 2007/10/15 | Swiss business forum - Kazan, Russia | simultaneous, consecutive | English, Russian |
| 2007/10/01-05 | AK Bars Bank (Kazan) - KP Chemical (Seoul) negotiations in Korea S. | consecutive | English, Russian |
| 2007/09/11-13 | 33rd European Rotorcraft Forum - Kazan, Russia | simultaneous, consecutive | English, Russian |
| 2007/09/10 | Valday international discussion forum - Kazan | simultaneous | English, Russian |
| 2007/09/09 | Challenge-1 European field hockey championship opening ceremony | consecutive | English, Russian, Tatar |
| 2007/09/07 | Golden Minbar opening ceremony | consecutive, simultaneous | English, Russian, Tatar |
| 2007/09/06 | Meeting of Arab business circles representatives delegation with the President of Tatarstan |
consecutive | English, Russian |
| 2007/09/05-07 | CITOGIC-2007-Kazan International oil and gas conference | simultaneous | English, Russian |
| 2007/09/04 | Meeting of Arab business circles representatives delegation with JSC Tatneftekhim-invest-holding |
consecutive | English, Russian |
| 2007/07/05 | Islamic Academy of Sciences pre-conference visit | consecutive | English, Russian, Turkish, Tatar |
| 2007/06/12 | ICYF-DC press conference | simultaneous | English, Russian, Turkish, Tatar |
| 2007/06/08 | Singapore minister Lee Kuan Yew visit | consecutive | English, Russian |
| 2007/06/07 | ICYF group visit | consecutive | English,Russian, Turkish |
| 2007/05/18-20 | EBRD Annual Governors meeting | consecutive | English, Russian |
| 2007/04/ | DeLaval group visit | consecutive | English, Russian |
| 2007/04/ | FISU group visit | consecutive | English, Russian |
| 2007/04/ | WorldBank director for Russia visit | consecutive | English, Russian |
| 2007/04/03 | English deputies' visit | consecutive | English, Russian |
| 2006/12/13-14 | Visit of Finnish ETLA institute representative | simultaneous/consecutive | English, Russian |
| 2006/10/23-26 | FISU evaluation committee visit | simultaneous/consecutive | English, Russian, Tatar |
| 2006/10/18-20 | Tatarstan state delegation visit to London | simultaneous/consecutive | English, Russian |
| 2006/08/03 | Visit of representatives of Aviation Leasing Group & Iran Air |
consecutive | English, Russian, Turkish, Tatar |
| 2006/06/27 | U.S. Commission on Internationa Religious Freedoms visit | consecutive | English, Russian, Tatar |
| 2006/06/22-23 | INCEIF (Malaysia) General-Secretary visit | consecutive | English, Russian, Tatar |
| 2006/06/16-17 | Social events after Vth meeting of Heads of special services, security agencies and law-enforcement organizations held by FSB in Kazan | consecutive | English, Russian |
| 2006/06/14 | International Field Hockey Federation President's visit to Kazan | consecutive | English, Russian |
| 2006/06/09 | IRSICA Secretary-General visit to Kazan | consecutive | English, Russian, Turkish, Tatar |
| 2006/05/26-28 | Russian Insurance Summit | simultaneous | English, Russian |
| 2006/04/26-28 | European Bank of Reconstruction & Development: event management team's visit | consecutive | English, Russian |
| 2006/01/16-18 | Acquaintance visit of UK embassy Trade representative | consecutive | English, Russian |
| 2005/11/10-14 | Tourism in Eurasia, Safranbolu conference, Turkey | simultaneous consecutive | English, Russian Turkish |
| 2005/09/05-08 | Golden Minbar International Muslim Cinema Festival | simultaneous | English, Russian |
| 2005/08/28 | The Great Volga river route conference | consecutive | English, Russian |
| 2005/06/20-24 | pre-millenium & Sabantuy conferences | consecutive | English, Russian |
| 2005/01/30-02/05 | 25th World Bandy championship | consecutive | English, Russian |
| 2004/11/15-18 | 200th Anniversary of Kazan State University | simultaneous | English, Russian |
| 2004/10 | UNESCO schools project meeting | simultaneous | English, Russian |
| 2004/06/16-21 | World Heritage Cities Organization meeting | consecutive | English, Russian |
| 1999 | Opening of the Institute for the Culture of Peace | consecutive | English, Russian |
Email: frhdkazan@gmail.com mobile/Kazan: +79274158066 Facebook Âêîíòàêòå âÎäíîêëàññíèêàõ Ìîé Ìèð Ìîé Êðóã Skype, ICQ, Yahoo!Messenger, GoogleTalk: frhdkazan |
©2002-2010 Farkhad Fatkullin - consecutive and simultaneous interpretation.
